Nutzungsbedingungen

Dies ist eine Übersetzung; weicht sie vom koreanischen Original ab, ist die koreanische Fassung maßgeblich, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorschreibt.

Gültig ab 28. September 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App Cat's Study (die „App“), die Lo-Fi Labs Inc. („wir“) bereitstellt. Mit der Nutzung der App stimmen Sie ihnen zu.

1. Der Dienst

Die App bietet kostenlos einen Fokus-Timer, Einträge und Statistik, Aufgabenplanung, die Gestaltung von Zimmer und Katze, Hintergrundklänge und eine Freundesfunktion; sie benötigt eine Internetverbindung. Die App hat keine Foren, Beiträge, Kommentare, Chats, Nachrichten oder Foto-Uploads. Wir können Funktionen bei Bedarf ändern oder aussetzen und kündigen wichtige Änderungen vorab an.

2. Konten

Wenn Sie ohne Anmeldung starten, wird ein anonymes Konto erstellt; löschen Sie die App oder wechseln Sie das Gerät, können dessen Einträge nicht wiederhergestellt werden. Um sie zu behalten, verknüpfen Sie ein Google-, Apple- oder Kakao-Konto. Sie dürfen nicht das Konto einer anderen Person verwenden.

3. Münzen und Artikel

Münzen erhalten Sie ausschließlich über den Tagesbonus, einmal täglich 5 Minuten Fokus, Serien und freiwillig angesehene Werbung mit Belohnung; sie können nicht gekauft werden. Münzen und Artikel sind Nutzungsrechte innerhalb der App ohne Geldwert; sie können nicht in Geld umgetauscht, erstattet oder übertragen werden. Die Bedingungen für den Erhalt werden in der App angegeben und können sich ändern. Unrechtmäßig erlangte Münzen oder Artikel können wir wieder entziehen, und mit der Löschung Ihres Kontos verfallen sie alle.

4. Werbung

Die App zeigt Bannerwerbung und Werbung mit Belohnung. Werbung mit Belohnung sehen Sie nur an, wenn Sie das möchten; die Belohnung wird gewährt, wenn Sie die Werbung bis zum Ende ansehen und dies erfasst wurde, und ist auf ein Tageslimit begrenzt. Für den Inhalt der Werbung sind die Werbetreibenden verantwortlich.

5. Freunde

Eine Freundschaft entsteht, wenn Sie eine Anfrage an eine ID senden und die andere Person sie annimmt. Freunde sehen nur Ihren Namen, Ihre ID, Ihre Katze mit ihrem Outfit und Ihr Zimmer sowie, je nach gewählter Sichtbarkeit (Alle · Freunde · Nur ich), Ihren Fokusstatus und Ihre Einträge. Sie können Freunde jederzeit entfernen oder blockieren. Namen oder IDs, die anstößig sind oder sich als andere Personen oder Unternehmen ausgeben, sind nicht erlaubt; wir können sie ändern oder die Nutzung einschränken.

6. Verbotenes Verhalten

• Erlangen von Einträgen oder Münzen durch Veränderung der App, Automatisierung oder Manipulation der Geräteuhr oder von Serveranfragen
• Betrügerisches Ansehen oder Antippen von Werbung, Angriffe auf die Server, Reverse Engineering oder Kopieren der App
• Unerlaubtes Kopieren oder Verbreiten von Grafiken, Texten oder Klängen der App sowie sonstige Gesetzesverstöße

Bei Verstößen können wir Münzen oder Artikel entziehen, die Nutzung einschränken oder Ihr Konto löschen. Einspruch können Sie per E-Mail einlegen.

7. Konto löschen

Sie können Ihr Konto jederzeit über [Konto löschen] ganz unten im Konto-Tab löschen; Ihr Konto, Ihre Einträge, Münzen und Artikel werden sofort gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Wenn Sie die App nicht nutzen können, wenden Sie sich per E-Mail an uns.

8. Rechte

Die Rechte an Grafiken, Figuren, Texten, Klängen und Software der App liegen bei uns oder den jeweiligen Rechteinhabern. Aufgaben, Vorsätze und andere Texte, die Sie verfassen, gehören Ihnen; wir verwenden sie nur, um den Dienst bereitzustellen.

9. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird kostenlos und in der vorliegenden Form bereitgestellt. Wir haften nicht für Ursachen außerhalb unseres Einflussbereichs, etwa Naturkatastrophen, Netzwerkstörungen oder Geräteeinstellungen (ausgeschaltete Mitteilungen, Energiesparmodus, geänderte Uhrzeit), und nicht für Einträge, die durch das Löschen der App bei einem anonymen Konto verloren gehen. Dies gilt nicht für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben.

10. Änderungen und anwendbares Recht

Änderungen dieser Nutzungsbedingungen kündigen wir 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten an (30 Tage bei Änderungen zu Ihren Ungunsten); sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto löschen. Die Einstellung des Dienstes kündigen wir 30 Tage im Voraus an. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea; Streitigkeiten werden vor dem nach der koreanischen Zivilprozessordnung zuständigen Gericht verhandelt. Verbraucher mit Wohnsitz in anderen Ländern behalten die Rechte, die ihnen die zwingenden Vorschriften ihres Landes gewähren.

Schlussbestimmung: Diese Nutzungsbedingungen treten am 28. September 2026 in Kraft.

Betreiber

Lo-Fi Labs Inc. (주식회사 로파이랩스) · Geschäftsführer: Cho YunJik, Yeo SungChan · 5F, 200 Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul, Republik Korea · Unternehmensregistrierungsnr. 743-86-03641 · support@catsstudy.com